lunes, 5 de marzo de 2018

Enforcement of the (Mexican) Federal Law of Environmental Liability: PROFEPA v. Residencial Balvanera, SA de CV.




The Federal Law of Environmental Liability (LFRA by its acronym in Spanish), enacted in June 2013, marked a milestone in the Mexican environmental legal framework, especially in terms of its enforcement and access to justice [1, 6, 7, 9].  In this article we will not address the law itself, which has been sufficiently done by several players, including major law firms with an environmental practice. Instead, we will focus on a recent trial and decision relevant to the LFRA enforcement: PROFEPA v. Residencial Balvanera, SA de CV. [13, 14]. Moreover, considering that although the LFRA has been enforced before it has not been applied widely [10, 11, 12].[1]

On December 2016, the Federal Attorney for Environmental Protection (PROFEPA by its acronym in Spanish) filed a lawsuit of environmental liability against Residencial Balvanera, SA de CV, a real-estate developer, related to its mega-project Balvanera Polo & Golf Club -800 hectares [5, 8, 13, 14, 15, 16].  The lawsuit, grounded on the LFRA, was filed mainly due to the defendant change of forest land use (removal of vegetation) on 2 hectares -and interrelated environmental impacts- without prior authorization by the Secretariat of Environment and Natural Resources (SEMARNAT by its acronym in Spanish) [12, 13, 14].                          

The trial (docket number 52/2017), processed by the First District Court of the Twenty-Second Circuit was resolved as the defendant recognized its environmental liability agreeing with the PROFEPA to hold on to and environmental damage repair andcompensation agreement, hereinafter the Agreement, foreseen in the LFRA [12, 13, 14].

Relevant aspects of the trial, judgment and agreement.

  1. The Court’s granting, by request of the PROFEPA, of an injunction and interim measures to maintain the status quo, detention of goods involved on the environmental damages and detention of property to provide security for liability costs -an attachment of MXP $48,000,000 (USD $ 2,560,000).
  2. The expedite conclusion of the trial under the Agreement between the parties.
  3.  Measures of compensation and repair of environmental damage, plus economic sanctions, covenanted in the Agreement, of around MXP $ 10,600,00 (USD $570,000).
  4.  PROFEPA ceased from criminal actions, and relative proceedings, beforehand filed against the defendant, as settled in the Agreement.
  5. The defendant granted to PROFEPA a bond of MXP $ 7,000,000 (USD $ 370,0000) to guarantee compliance to the Agreement.  
  6. Without prejudice to the Agreement, the defendant must prove to the Court the fulfillment of its obligations adopted therein; that is, non-compliance with the Agreement would have effects of non-compliance with the Court’s decision (a federal felony).
  7.  It is proved in the facts the effectiveness of the legal actions of environmental responsibility, founded in the LFRA, to achieve in an expeditious way enforcement of the environmental legislation against its violation. Especially considering that in the traditional schemes adopted by PROFEPA its percentage of success is not positive [2, 3, 4, 17]. The LFRA is another paper tiger.

 Agustín Bravo-Gaxiola.
México City. March 5, 2018.

References.

[1] Alvarado, A.  (2013). El nuevo paradigma de responsabilidad penal ambiental federal frente a las víctimas. http://www.ceja.org.mx/IMG/El_Nuevo_Paradigma.pdf
[2] Auditoría Superior de la Federación [ASF]. (2011). Auditoría de Desempeño: 11-0-16E00-07-0048 DE-120. Retrieved from https://www.asf.gob.mx/Trans/Informes/IR2011i/Grupos/Desa rrollo_Economico/2011_0048_a.pdf
[3] Auditoría Superior de la Federación [ASF]. (2012). Auditoría de Desempeño: 12-0-16E00-07-0342 DE-126. Retrieved from http://www.asf.gob.mx/Trans/Informes/IR2012i/Documento s/Auditori as/2012_0342_a.pdf
[4] Auditoría Superior de la Federación [ASF]. (2014). Auditoría de Desempeño: 14-0-16E00-07-0132 DE-159. Retrieved from https://www.asf.gob.mx/Trans/Informes/IR 2014i/Documentos/ Audit orias/2014_0132_a.pdf
[5] Ayuntamiento de Corregidora (2012). Gaceta Municipal 14. August 17, 2012.  Retrieved from http://www.corregidora.gob.mx/Documentos/2012-2015/transparencia/III/gaceta14.pdf
[6] Calvillo, G. (2015a). La inaplicación del régimen constitucional de responsabilidad por daño ambiental en el acto administrativo como violación de los derechos humanos.  Retrieved from https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/9/4089/15.pdf
[7] Calvillo, G. (2015b). Sistema de justicia e implementación de la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental. Retrieved from https://www.ijf.cjf.gob.mx/cursosesp/2015/DiploDeram biental/material/CALVILLO%20LEFRA%206%202015.pdf
[8] Gobierno de Querétaro. (2012). Periódico Oficial 47. August 24, 2012. Retrieved from http://lasomb radearteaga.segobqueretaro.gob.mx/2012/20120847-01.pdf
[9] Ley Federal de Responsabilidad Ambiental [LFRA]. (2013). DOF, June 07, 2013.
[10] PROFEPA. (2016a). Informe de actividades 2016. Retrieved from https://www.gob.mx/profepa/ documentos/informe-de-actividades-profepa-2016 or https://goo.gl/WEvTYm
[11] PROFEPA. (2016b). Juez Federal ordena por primera vez reparación del daño conforme a la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental decretada en 2013. 1 pp. Retrieved (March 02, 2018) from http://www.profepa.gob.mx/innovaportal/v/8155/1/mx/juez_federal_orde na_por_primera_vez_reparacion_del_dano_conforme_a_ley_federal_de_responsabildiad_ambiental_decretada_en_2013.html
[12] PROFEPA. (2017). Juez Federal dicta primer sentencia judicial condenatoria por daño al ambiente en México conforme a la LFRPA. Retrieved (March 02, 2018) from https://www.gob.mx/profepa/prensa/juez-federal-dicta-primer-sentencia-judicial-condenatoria-por-dano-al-ambiente-en-mexico-conforme-a-la-lefra
[13] PROFEPA, Residencial Balvanera. (2017). Environmental damage repair and compensation agreement. [In the trial 52/2017: PROFEPA v. Residencial Balvanera, SA de CV]. Retrieved from https://goo.gl/BbYVEK
[15] SEMARNAT (2012). Oficio F.22.01.01.01/1291/12.  July 05, 2012.
[16] SEMARNAT. (2013). Oficio F.22.01.01.01/0293/13. February 22, 2013.
[17] Senado de la República. (2017). Gaceta de la Comisión Permanente. LXIII/2SPR-13/72375 (June 14, 2017). Retrieved from http://www.senado.gob.mx/index.php?ver=cp&mn=4& id=72375


[1] To know in detail the decisions in which the LFRA has been enforced, we filed before PROFEPA several requests of access to public information (1613100021118, 1613100021218 and 1613100021318).  The answer and related decisions will be available by mid-April.

viernes, 23 de febrero de 2018

A game-changer on environmental compliance (among other environmental matters): The Inter-American Court’s Advisory Opinion regarding the Environment.



The Inter-American Court of Human Rights recently (last February 7) made public its AdvisoryOpinion OC-23/17:  The Environment and Human Rights. State obligations in relation to the environment in the context of the protection and guarantee of the rights to life and to personal integrity – interpretation and scope of Articles 4(1) and 5(1) of the American Convention on Human Rights). (1) 

The Inter-American Court recognized the obligations derived from respecting and guarantee the rights to life and personal integrity in the context of the environmental protection -as human rights. In particular, it determined that States must (2):

·     prevent environmental damage, inside or outside its territory, which implies that they must regulate and supervise activities under its jurisdiction (in some cases beyond), carry out environmental impact studies, establish contingency plans and mitigate occurred damages;
·         act according to the precautionary principle against possible significant damages or irreversible to the environment, affecting the rights to life and to the personal integrity, even in the absence of scientific certainty;
·         cooperate in good faith with other States for protection against substantial environmental damage (transboundary);
·         guarantee access to information on probable environmental harms;
·         guarantee the right to public participation of the people, in the taking of decisions and policies that may affect the environment, and
·         guarantee access to justice, in relation to States obligations for environmental protection.

The Advisory Opinions of the Inter-American Court are of inordinate weight in Mexico (a game changer), because although they are not necessarily binding for the decisions issued by the jurisdictional bodies, if not being taken into account, the reasons why it is not done should be explained. (3)              

Furthermore, in the case in question, the Advisory Opinion - to mention some relevant points:

o   it “expands” the jurisdiction of the States in the case of transboundary damage to the environment and in relation to the causative agents thereof;
o   establishes specific, substantive and adjective contents in the environmental impact assessment procedure, including specific aspects of access to information and public participation;
o   expands access to justice (standing) in environmental matters and transboundary environmental damage.

Agustín Bravo-Gaxiola.
Mexico City. February 23, 2018.

(1) Until February 22, the Advisory Opinion is only available in Spanish. Soon it will be in English. 
(2) The following points are a translation-summary of the Inter-American Court’s communiqué on its Advisory Opinion.

miércoles, 7 de enero de 2015

Beneficios Legales (en potencia) para los Pobladores de las Áreas Naturales Protegidas



1.      Se implementan, con rango prioritario,  programas de regulación de la tenencia de la tierra y resolución de conflictos relativos existentes en el Área Natural Protegida (ANP), por parte de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), Procuraduría Agraria, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y otras dependencias y entidades de la administración pública.[i]





2.      Los ejidatarios, propietarios y poseedores de tierras en el ANP tienen una prioridad (no exclusividad)  para obtener permisos, autorizaciones y concesiones para cualesquier obras y actividad económica y de aprovechamiento de recursos naturales en el ANP -sin obviar los derechos adquiridos de terceros.[ii]



3.      La Sedatu, Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y Semarnat, deben prestar asesoría oportuna a los ejidatarios, propietarios, poseedores y habitantes de la ANP para el otorgamiento de permisos, licencias, autorizaciones y concesiones de recursos naturales en el ANP.[iii]



4.      Los habitantes de la ANP y quienes en ésta realicen actividades, tienen garantizado el otorgamiento de estímulos fiscales, retribuciones económicas; y que el Ejecutivo Federal, en coordinación con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SCHP), Semarnat, el Gobierno Estatal y los Municipales, promuevan inversiones públicas y privadas para el manejo de los recursos naturales del ANP.[iv]



5.      La Semarnat, con la participación de las dependencias de la administración pública federal, como la Sagarpa, y la participación de los habitantes, poseedores, propietarios y ejidatarios del ANP elaboran un instrumento de planeación, uso y aprovechamiento de los recursos naturales del ANP para impulsar su desarrollo sustentable; incluyendo o acciones para el desarrollo de actividades turísticas, obras de infraestructura y en general actividades productivas.[v]  A éste instrumento se le denomina Programa de Manejo.



6.      Los habitantes del ANP, sean ejidatarios, poseedores o propietarios, disponen del apoyo permanente de un equipo de servidores públicos de la Comisión Nacional de Áreas Naturales  Protegidas (Conanp), encabezado por un Director del ANP, encargado de la ejecución y seguimiento del Programa de Manejo de la ANP.[vi]



7.      Para la atención de los retos, oportunidades y en general situación de la población del ANP y sus actividades productivas se constituye un Consejo Asesor del ANP, en el que participa el Gobernador del Estado, en calidad de Presidente Honorario, los Presidentes Municipales, de cada uno de los Municipios en que se ubique el ANP, Semarnat, Conanp, así como representantes de los ejidos propietarios, poseedores y habitantes del ANP, instituciones y centros de investigación, y todos aquéllos vinculados con el aprovechamiento de los recursos naturales del ANP.[vii]



8.      Incorporación de los pobladores del ANP a los subsidios y financiamiento del Programa de Conservación para el Desarrollo Sostenible (Procodes), Programa de Empleo Temporal (PET) focalizado en las áreas naturales protegidas diverso y complementario a otros fondos PET, a los del  Fondo para Áreas Naturales Protegidas, que engloba, por ejemplo, los fondos internaciones Global Environment Facility (GEF) y del mecanismo de Reducción de Emisiones de Deforestación y Degradación (REED) ;  así como a los estímulos de la Estrategia de Conservación para el Desarrollo,   Estrategia Nacional de Negocios Sociales Sustentables 2014-2018, Estrategia de Cambio Climático para Áreas Naturales Protegida, y a la difusión y promoción que la Conanp realiza de los productos y servicios generados y que se prestan en tales área.



9.      Los ejidatarios, propietarios y poseedores de terrenos en un ANP, y en los predios colindantes con ésta, reciben una atención prioritaria de parte de Sagarpa, Semarnat y la Comisión Nacional Forestal (Conafor) para aumentar la productividad de sus áreas arboladas y actividades agropecuarias.[viii]



10.  Coordinación de acciones entre Conanp y Conafor para la atención e implementación de programas y actividades en materia forestal en el ANP en beneficio de sus pobladores.[ix]



11.  Apoyo de la Conanp a los propietarios y poseedores de terrenos forestales y sus colindantes en el ANP para prevenir y controlar incendios forestales.[x]



12.  La Semarnat favorece y promociona en beneficio de la población del ANP, y sus área aledañas, la conformación de Unidades de Manejo de Vida Silvestre (UMA).[xi]     



13.  Los habitantes del ANP y los núcleos agrarios ahí presentes, reciben apoyo técnico del Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC)  de la Comisión Intersecretarial de Cambio Climático, según sea el caso,  y de otras dependencias de la administración pública,  para el establecimiento del ANP, la elaboración de su Programa de Manejo del ANP,  planes de protección y de contingencias ambientales,  pago e incentivos  por la prestación de servicios ambientales,  medidas de manejo y que incrementen la cobertura vegetal nativa, etc.[xii]



14.  En las áreas naturales protegidas no pueden otorgarse Asignaciones ni Contratos para la Exploración y Extracción de Hidrocarburos. En consecuencia los propietarios o poseedores de tierras en éstas no serán sujetos de la imposición de ocupación temporal, ocupación superficial, intervención, y constitución de servidumbres legales para el verificativo de la exploración o extracción de hidrocarburos.[xiii]

15. En las áreas naturales protegidas marinas, y sus zonas de influencia, se prohíbe (no se autorizará) el vertimento de desechos [xiv]


Pd. Éste artículo lo realizamos bajo la influencia del concierto para violín en Do Mayor (op.35) de Tchaikovsky





[i] Artículo 63 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

[ii] Artículo 175 de la Ley de Desarrollo Rural Sustentable y 64 Bis 1 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

[iii] Artículos 64 y 64 Bis 1 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

[iv] Artículo 45 Bis y 64 Bis de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

[v] Artículo 65 y 66 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

[vi] Artículo 65 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y 8 del Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia de Áreas Naturales Protegidas.

[vii] Artículo 20 del Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia de Áreas Naturales Protegidas.

[viii] Artículo 27 fracción V de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.

[ix] Artículo 28 de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.

[x] Artículo 124 de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.

[xi] Artículo 47 de la Ley General de Vida Silvestre.

[xii] Artículos 22 fracción XXIX, 30 fracciones IV y XXII, 34 fracción III, incisos e) y h), y 110 fracción II de la Ley General de Cambio Climático.


[xiii] Artículo 41 de la Ley de Hidrocarburos, en relación con el 57, 96, 100, 101, 108, 109, 110  y demás relativos de la Ley de Hidrocarburos.
[xiv] Artículo 13 en relación con el 2, fracción II, entre otros, de la Ley de Vertimientos en las Zonas Marinas Mexicanas.